Click to listen highlighted text!

2016/17 – Gemeinsames Backen

Posted By on Januar 9, 2017

(ts) Die Sprachanimation und gemeinsames Backen von Weihnachtsgebäck

Am 6.12.2016 erlebten die Schüler den 6. und 8. Klassen eine interessante Tschechischstunde – nach dem Motto „Schule und Spiele“ absolvierten die Schüler der Klasse 6a, 6b, 8a und 8b eine Stunde der sog. Sprachanimation. Es kam zu uns eine Lektorin aus Liberec, Frau Pacltová, und zeigte den Schülern, dass man mit der tschechischen Sprache viele Spiele spielen kann und dass viele Wörter sowohl im Tschechischen als auch im Deutschen gleich oder sehr ähnlich sind. So erlernten die Schüler, dass čokoláda und Schokolade, drát und Draht, bonbon und Bonbon oder z.B. marmeláda und Marmelade die gleichen Sachen sind.

Am 16.12.2016 begrüßten wir in der Schule wieder Frau Pacltová, diesmal aber mit der Verstärkung – mit den netten Seniorinnen, die an der Liberecer Uni Deutsch lernen. Mit den Schürzen, Kochlöffeln und guten Laune ausgerüstet gingen sie mit den Schülern den 7. Und 9. Klassen an die Arbeit heran – an das typische böhmische Weihnachtsgebäck – „Bienenstöcke“. Die Schüler lernten erst das Rezept und das Arbeitsverfahren kennen und dann ging es los! Beim gemeinsamen Teetrinken konnten alle danach die Ergebnisse auch genießen.


Jazyková animace a společné pečení vánočního cukroví

6.12.2016 zažili žáci 6. a 8. tříd netradiční a zajímavou výuku češtiny – podle hesla „škola hrou“ absolvovali žáci 6a, 6b, 8a a 8b hodinu tzv. jazykové animace. Přijela k nám do školy lektorka z Liberce, paní Pacltová, a ukázala žákům, že se s češtinou dá hrát spousta her a že plno slovíček si je s němčinou velmi podobných. Žáci zažili v těchto hodinách nejenom legraci, ale i ponaučení, že čokoláda a Schokolade, drát a Draht, bonbon a Bonbon nebo třeba marmeláda a Marmelade jsou vlastně úplně stejné věci.

16.12.2016 jsme u nás ve škole přivítali opět paní Pacltovou, tentokrát ovšem s posilou – se seniorkami, které se s chutí a vervou učí na liberecké univerzitě německy. Vyzbrojené zástěrami, vařečkami a dobrou náladou se pustily s našimi žáky 7. a 9. tříd do práce – do pečení typického vánočního cukroví – vosích hnízd. Žáci se nejdříve seznámili se všemi ingrediencemi a pracovním postupem, potom se pustili do výroby. Poté měli možnost si u společného čaje své výrobky také vychutnat.

Click to listen highlighted text!